POLİSTEN KAHRAMANCA MÜDAHALE / HEROIC ACTION BY POLICE

Silahlı saldırı girişimi önlendi, Kaymakam Kaya ve Emniyet Müdürü Seyhan ekipleri ödüllendirdi.

Marmaris Yat Limanı’nda bir kadının silahlı saldırıya uğramak üzere olduğu olaya anında müdahale eden polis ekipleri, büyük bir tehlikeyi önledi. Elinde silah bulunan şahıs, ekiplerin hızlı ve kararlı müdahalesiyle kısa sürede etkisiz hale getirildi.

Olayın ardından Marmaris Kaymakamı Nurullah Kaya ve İlçe Emniyet Müdürü Samed Seyhan, cesaret ve kararlılıkla görev yapan polis memurlarını başarı belgesi ve hediye ile ödüllendirerek tebrik etti.

Kaymakam Kaya, “Polislerimizin soğukkanlı ve kararlı tutumları sayesinde olası bir facia önlenmiştir. Kamu güvenliği adına özveriyle görev yapan tüm emniyet mensuplarımıza teşekkür ediyorum.” dedi.

İlçe Emniyet Müdürü Seyhan ise, personelin sergilediği dikkat ve hızlı reaksiyonun, vatandaş güvenliğini sağlamada örnek bir davranış olduğunu belirterek tüm ekibi kutladı.

HEROIC ACTION BY POLICE

Armed attack attempt prevented — District Governor Kaya and Police Chief Seyhan honored the officers.

Police teams in Marmaris Yacht Marina swiftly intervened to prevent an armed attack targeting a woman, averting a major danger. The suspect, who was holding a firearm, was quickly neutralized thanks to the officers’ prompt and determined response.

Following the incident, Marmaris District Governor Nurullah Kaya and District Police Chief Samed Seyhan commended the brave officers by presenting them with certificates of achievement and gifts

District Governor Kaya stated, “Thanks to the calm and determined attitude of our police officers, a possible tragedy was prevented. I thank all our law enforcement personnel for their dedication to public safety.”

Police Chief Seyhan also emphasized that the officers’ alertness and quick reaction were exemplary acts in ensuring citizen safety, congratulating the entire team.

ГЕРОИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО ПОЛИЦИИ

Попытка вооружённого нападения предотвращена — каймакам Кая и начальник полиции Сейхан наградили сотрудников.

Полицейские в яхтенной марине Мармариса оперативно вмешались, чтобы предотвратить вооружённое нападение на женщину, тем самым избежав серьёзной опасности. Злоумышленник, державший оружие, был быстро нейтрализован благодаря решительным и профессиональным действиям сотрудников полиции.

После происшествия каймакам Мармариса Нуруллах Кая и начальник районной полиции Самед Сейхан наградили полицейских грамотами и памятными подарками за проявленные мужество и самоотверженность.

Каймакам Кая заявил: «Благодаря хладнокровию и решительности наших полицейских удалось предотвратить возможную трагедию. Благодарю всех сотрудников полиции за их самоотверженную службу ради общественной безопасности».

Начальник полиции Сейхан отметил, что внимательность и быстрая реакция сотрудников стали примером профессионализма в обеспечении безопасности граждан, и поздравил весь коллектив.