PEDASA ANTİK KENTİ’Nİ KEŞFETTİLER

Bodrum Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü tarafından Erasmus öğrenci ve öğretmenleri için Pedasa Antik Kenti’ne gezi düzenlendi.

Bodrum Anadolu Lisesi’nin Erasmus projesi kapsamında Çekya ve İspanya’dan gelen öğrenci ve öğretmenler için Bodrum’un tarihi ve kültürel mirasını yakından tanımak amacıyla Pedasa Antik Kenti’ne gezi düzenlendi. Bodrum Belediyesi Kültür ve Sosyal İşler Müdürlüğü’nce organize edilen gezide, belediye personeli Arkeolog Serap Topaloğlu rehberliğinde bölgenin tarihi geçmişi ve antik kentin kalıntıları hakkında bilgiler verildi. Antik kenti gezen öğrenciler hem bölgenin tarihi hakkında bilgi sahibi oldu hem de arkeolojiye dair önemli kazanımlar elde etti. Gezinin sonunda düzenlenen oryantiring oyunu sayesinde öğrenciler, tarihi mirası tanırken aynı zamanda takım ruhunu pekiştiren eğlenceli bir spor aktivitesi gerçekleştirdi. buna kısa bi başlık verip, ayrıca ingilizce ve rusçasınında yazarmısın Programın sonunda katılımcılara Bodrum Belediyesi Basın Yayın ve Halkla İlişkiler Müdürlüğü tarafından hazırlanan Bodrum tanıtım kitapçıkları dağıtıldı. Bodrum Belediyesi, bölgenin tarihini ulusal ve uluslararası alanda tanıtmak için çalışmalarına devam edecek.

———————————————————————————————————-

THEY EXPLORED THE ANCIENT CITY OF PEDASA
A trip to Pedasa Ancient City was organized by Bodrum Municipality’s Directorate of Culture and Social Affairs for Erasmus students and teachers.

Within the scope of Bodrum Anatolian High School’s Erasmus project, students and teachers from the Czech Republic and Spain visited Pedasa Ancient City to learn more about Bodrum’s historical and cultural heritage.
During the tour organized by Bodrum Municipality, archaeologist Serap Topaloğlu from the municipality guided the group and shared information about the region’s historical background and the ruins of the ancient city.
The students not only gained knowledge about the area’s history but also valuable insights into archaeology. At the end of the visit, an orienteering activity allowed the participants to both discover the historical heritage and strengthen their teamwork through a fun sporting experience.
At the end of the program, Bodrum Municipality’s Directorate of Press, Publication and Public Relations distributed Bodrum promotional booklets to all participants. Bodrum Municipality will continue its efforts to promote the region’s history on national and international platforms.

———————————————————————————————————

ОНИ ИССЛЕДОВАЛИ ДРЕВНИЙ ГОРОД ПЕДАСА
Департамент культуры и социальных дел муниципалитета Бодрума организовал экскурсию в древний город Педаса для студентов и преподавателей программы Erasmus.

В рамках проекта Бодрумской Анатолийской школы студенты и преподаватели из Чехии и Испании посетили Педасу, чтобы поближе познакомиться с историческим и культурным наследием Бодрума.
Во время экскурсии археолог муниципалитета Серап Топалоулу рассказала участникам об истории региона и остатках древнего города.
Студенты не только узнали больше об истории местности, но и получили ценные знания в области археологии. В завершение программы участники приняли участие в игре «ориентирование», которая помогла им познакомиться с историческим наследием и укрепить командный дух в увлекательной спортивной форме.
В конце мероприятия Департамент прессы, публикаций и общественных связей муниципалитета Бодрума распространил среди участников буклеты о Бодруме. Муниципалитет Бодрума продолжит работу по продвижению истории региона на национальном и международном уровне.