RUS TURİSTLER İÇİN TÜRKİYE EYLÜLDE DAHA UCUZ

ATOR verilerine göre Eylül 2025’te Türkiye, Rus turistler için en çok tercih edilen ve fiyatı düşen destinasyon oldu. Tatil maliyetleri Türkiye, Tayland ve Abhazya’da gerilerken, Mısır’da arttı.

Rusya’da turizm analiz servisi ATOR’un Sletat.ru verilerine dayanan çalışmasına göre, Eylül 2025’te paket turla tatil yapmanın en ucuz olduğu destinasyonlar belirlendi. Rapora göre Rusların Türkiye, Tayland ve Abhazya’daki tatil harcamaları geçtiğimiz yıla kıyasla azaldı. Buna karşılık Mısır’da ortalama tatil faturası yükseldi.

Eylül ayında en çok aile dostu görülen destinasyonların başında Birleşik Arap Emirlikleri (BAE) ve Türkiye geldi.

TÜRKİYE LİDERLİĞİNİ KORUYOR

ATOR’un yayımladığı TOP-10 listesinde Türkiye, toplam satışların %40,2’si ile ilk sırada yer aldı. Onu Mısır (%17,7), Rusya (%9,6), BAE (%9,2), Abhazya (%5,9) ve Tayland (%4,2) takip etti.

Eylül 2025’te Türkiye’ye uçuşlu paket turun ortalama maliyeti 198 bin 500 ruble oldu. Bu rakam geçen yılın aynı dönemine göre %7,8 daha düşük. Düşüş, ortalama tatil süresinin (8 gece) aynı kalmasına rağmen, tur paketinde kişi sayısının artmasından kaynaklandı.

Antalya ili, Türkiye satışlarında açık ara liderliğini sürdürdü. Türkiye’ye yapılan turların %78,6’sı Antalya sahillerine gerçekleşirken, en popüler bölgeler Alanya (%21,8), Kemer (%20,6) ve Side (%16,2) oldu. Ayrıca Ege kıyılarındaki otellerin satış payı da artarak %20,9’a ulaştı (geçen yıl %11).

Türkiye’ye satılan turların %93,5’i “her şey dahil” veya “ultra her şey dahil” konseptindeki otellere yapıldı. Beş yıldızlı otellerin payı %68,6 ile ilk sırada yer aldı.

MISIR’DA FİYATLAR YÜKSELDİ

Türkiye’de fiyatlar düşerken, Mısır’da tam tersi bir tablo yaşandı. Eylül 2025’te Mısır’a uçuşlu paket turun ortalama maliyeti 209 bin 200 rubleye yükseldi. Bu da geçen yılın aynı dönemine göre %8,9 artış anlamına geliyor.

Şarm El-Şeyh, Mısır’daki satışlarda Hurgada’nın önüne geçerek en popüler destinasyon oldu. Satılan turların %58,1’i beş yıldızlı, %39,2’si dört yıldızlı otellerde gerçekleşti.

Mısır’da da Türkiye’ye benzer şekilde turların neredeyse tamamı (%99) “her şey dahil” konseptiyle satıldı. Ancak Türkiye’den farklı olarak “ultra her şey dahil” oranı düşük kaldı.

TATİLCİ PROFİLİ DEĞİŞİYOR

Hem Türkiye hem de Mısır’da Eylül ayıyla birlikte ailelerin tatil oranında düşüş gözlendi. Rusya’da okulların açılmasıyla birlikte, Türkiye’de çocuklu ailelerin oranı Ağustos’taki %48’den %31,8’e gerilerken, çocuksuz çiftlerin oranı %58,5’e yükseldi. Mısır’da da benzer şekilde çocuklu ailelerin oranı %29,3’e düştü.

DİĞER POPÜLER DESTİNASYONLAR

Eylül 2025’in en popüler diğer destinasyonları arasında Vietnam (%3,5), Çin (%2,7), Maldivler (%2,1) ve Küba (%1) yer aldı. Ortalama tur maliyetlerinde en pahalı seçenekler Küba ve Maldivler oldu.

Kaynak: ATOR Bülteni

TURKEY BECOMES CHEAPER FOR RUSSIAN TOURISTS IN SEPTEMBER
According to ATOR data, in September 2025 Turkey became the most preferred and most affordable destination for Russian tourists. Holiday costs decreased in Turkey, Thailand, and Abkhazia, while they increased in Egypt.

Based on Sletat.ru data, the Russian tourism analysis service ATOR determined the cheapest destinations for package holidays in September 2025. The report revealed that Russians spent less on holidays in Turkey, Thailand, and Abkhazia compared to last year, while the average holiday bill in Egypt went up.

In September, the United Arab Emirates (UAE) and Turkey topped the list of the most family-friendly destinations.

TURKEY MAINTAINS ITS LEADERSHIP
In ATOR’s published TOP-10 list, Turkey ranked first with 40.2% of total sales. It was followed by Egypt (17.7%), Russia (9.6%), UAE (9.2%), Abkhazia (5.9%), and Thailand (4.2%).

The average cost of a package tour to Turkey, including flights, was 198,500 rubles in September 2025. This figure is 7.8% lower compared to the same period last year. The decline was attributed to an increase in the number of people per package, while the average holiday duration remained the same (8 nights).

Antalya province continued to lead Turkey’s sales by a wide margin. Of all tours to Turkey, 78.6% were to Antalya’s coastal resorts, with Alanya (21.8%), Kemer (20.6%), and Side (16.2%) being the most popular. Meanwhile, the share of hotels on the Aegean coast rose to 20.9% (up from 11% last year).

A significant 93.5% of all tours sold to Turkey were in “all-inclusive” or “ultra all-inclusive” hotels. Five-star hotels dominated the market with a 68.6% share.

PRICES RISE IN EGYPT
While prices dropped in Turkey, the opposite trend was observed in Egypt. The average cost of a package tour to Egypt, including flights, rose to 209,200 rubles in September 2025. This represents an 8.9% increase compared to the same period last year.

In Egypt, Sharm El-Sheikh overtook Hurghada as the most popular destination. Of the tours sold, 58.1% were in five-star hotels and 39.2% in four-star hotels.

Similar to Turkey, nearly all tours to Egypt (99%) were sold under the “all-inclusive” concept. However, unlike Turkey, the proportion of “ultra all-inclusive” packages remained low.

CHANGING HOLIDAYMAKER PROFILE
With the start of the school year in Russia, the proportion of families going on holiday in both Turkey and Egypt dropped in September. In Turkey, the share of families with children fell from 48% in August to 31.8% in September, while the share of childless couples rose to 58.5%. A similar pattern was observed in Egypt, where the share of families with children dropped to 29.3%.

OTHER POPULAR DESTINATIONS
Other popular destinations in September 2025 included Vietnam (3.5%), China (2.7%), the Maldives (2.1%), and Cuba (1%). Among these, Cuba and the Maldives had the most expensive average tour costs.

Source: ATOR Bulletin

ТУРЦИЯ В СЕНТЯБРЕ СТАЛА БОЛЕЕ ДОСТУПНОЙ ДЛЯ РОССИЙСКИХ ТУРИСТОВ

По данным АТОР, в сентябре 2025 года Турция стала самым популярным и одновременно подешевевшим направлением для российских туристов.

Стоимость отдыха снизилась в Турции, Таиланде и Абхазии, тогда как в Египте выросла.

Согласно исследованию туристического аналитического сервиса АТОР на основе данных Sletat.ru, определены направления, где в сентябре 2025 года отдых по пакетным турам обходился дешевле всего. В отчёте отмечается, что расходы россиян на отдых в Турции, Таиланде и Абхазии уменьшились по сравнению с прошлым годом, тогда как средний чек за отдых в Египте вырос.

В сентябре самыми «семейными» направлениями были признаны Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ) и Турция.

ТУРЦИЯ СОХРАНЯЕТ ЛИДЕРСТВО
В опубликованном АТОР рейтинге ТОП-10 Турция заняла первое место с долей продаж 40,2%. За ней следуют Египет (17,7%), Россия (9,6%), ОАЭ (9,2%), Абхазия (5,9%) и Таиланд (4,2%).

Средняя стоимость пакетного тура в Турцию с перелётом в сентябре 2025 года составила 198 500 рублей. Это на 7,8% ниже, чем в аналогичный период прошлого года. Снижение связано с увеличением числа туристов в одном пакете, при том что средняя продолжительность отдыха осталась прежней — 8 ночей.

Анталья продолжает удерживать уверенное лидерство в продажах туров по Турции: на её долю пришлось 78,6% всех поездок. Наиболее популярные курорты — Аланья (21,8%), Кемер (20,6%) и Сиде (16,2%). Кроме того, увеличилась доля продаж отелей на Эгейском побережье — до 20,9% (годом ранее — 11%).

93,5% туров в Турцию были реализованы в отели с концепцией «всё включено» или «ультра всё включено». На долю пятизвёздочных отелей пришлось 68,6%.

ЦЕНЫ В ЕГИПТЕ ВЫРОСЛИ
В отличие от Турции, в Египте наблюдается рост цен. Средняя стоимость пакетного тура с перелётом в сентябре 2025 года достигла 209 200 рублей, что на 8,9% выше, чем годом ранее.

Самым популярным направлением стал Шарм-эш-Шейх, опередивший Хургаду. На долю пятизвёздочных отелей пришлось 58,1% продаж, на четырёхзвёздочные — 39,2%.

Как и в Турции, почти все туры в Египет (99%) реализуются по системе «всё включено». Однако, в отличие от Турции, доля «ультра всё включено» там остаётся низкой.

МЕНЯЕТСЯ ПРОФИЛЬ ТУРИСТОВ
И в Турции, и в Египте в сентябре сократилось количество семей с детьми. В связи с началом учебного года в России доля туристов с детьми в Турции снизилась с 48% в августе до 31,8% в сентябре, тогда как доля пар без детей выросла до 58,5%. В Египте доля семей с детьми упала до 29,3%.

ДРУГИЕ ПОПУЛЯРНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ
В список популярных направлений сентября 2025 года вошли также Вьетнам (3,5%), Китай (2,7%), Мальдивы (2,1%) и Куба (1%). Самыми дорогими направлениями стали Куба и Мальдивы.

Источник: Бюллетень АТОР