Muğla’nın Yatağan ilçesi Kadıköy Mahallesi yakınlarında çıkan orman yangını, ekiplerin havadan ve karadan yoğun müdahalesiyle kontrol altına alındı. Yangında yaklaşık 2 hektarlık alan zarar görürken, bölgede soğutma çalışmaları sürüyor.
HAVADAN VE KARADAN YOĞUN MÜDAHALE
Yangına 12 helikopter ve 3 uçakla havadan, 18 arazöz, 4 su tankeri ve 2 dozerle karadan müdahale edildi. Çalışmalara toplam 185 personel katıldı.
ALEVLERİN ÖNÜ KESİLDİ
Ekiplerin yoğun mücadelesi sonucunda alevlerin önü kesilirken, yangın kontrol altına alındı. Bölgede olası yeniden alevlenmelere karşı soğutma çalışmalarına devam ediliyor. İlk belirlemelere göre yangında yaklaşık 2 hektarlık alan zarar gördü.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
YATAGAN KADIKOY WILDFIRE BROUGHT UNDER CONTROL
The wildfire that broke out near Kadıköy in Muğla’s Yatağan district has been brought under control following an intensive response by air and ground teams. Approximately 2 hectares of land were damaged, while cooling operations continue in the area.
INTENSIVE AERIAL AND GROUND RESPONSE
The fire was fought with 12 helicopters and 3 aircraft from the air, along with 18 fire trucks, 4 water tankers and 2 bulldozers on the ground. A total of 185 personnel took part in the operation.
FLAMES BROUGHT UNDER CONTROL
Thanks to the teams’ intensive efforts, the flames were brought under control. Cooling operations continue to prevent possible flare-ups. Initial assessments indicate that approximately 2 hectares of land were damaged.